96512200-1 2008-12-31 96512200-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2008-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-01-01 2009-12-31 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-01-01 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-04-01 2009-06-30 96512200-1 2009-06-30 96512200-1 2009-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:IssuedCapitalMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:SharePremiumMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:TreasurySharesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherEquityInterestMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:RevaluationSurplusMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:OtrasReservasVariasMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:OtherReservesMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2009-12-31 ifrs:NoncontrollingInterestsMember ifrs:PreviouslyStatedMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-01-01 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-04-01 2010-06-30 96512200-1 2010-06-30 96512200-1 2010-06-30 ifrs:IssuedCapitalMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:SharePremiumMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:TreasurySharesMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:OtherEquityInterestMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:RevaluationSurplusMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfExchangeDifferencesOnTranslationMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfCashFlowHedgesMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfActuarialGainsOrLossesOnDefinedBenefitPlansMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:ReserveOfGainsAndLossesOnRemeasuringAvailableforsaleFinancialAssetsMember 96512200-1 2010-06-30 cl-ci:OtrasReservasVariasMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:OtherReservesMember 96512200-1 2010-06-30 cl-ci:GananciaPerdidaAcumuladaMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:EquityAttributableToOwnersOfParentMember 96512200-1 2010-06-30 ifrs:NoncontrollingInterestsMember 96512200-1 2010-07-01 2010-09-03 96512200-1 2010-09-03 iso4217:CLP xbrli:shares xbrli:pure 0 0 585323000 534907000 449586000 1832153000 2439944000 1594334000 114087000 362864000 240452000 0 0 0 69500000 485159000 75577000 521587000 318214000 318214000 318214000 164652000 164652000 164652000 0 0 18961149000 18905295000 19037526000 38312000 0 0 0 0 0 0 3841000 -1636000 3250000 -294600000 96.512.200-1 1331418000 1152088000 754873000 623879000 40384649000 42250645000 40341833000 0.6200 1.4390 0.6174 0.7289 0.6200 1.4390 0.6174 0.7289 0 0 1777283000 1977630000 639562000 1788176000 0 0 -2599000 -2890000 -336716000 505287000 -798241000 -617552000 0 0 6015000 599886000 117520000 1443218000 0 0 76384000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 76377000 76377000 7000 691778000 -292475000 0 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 691765000 691765000 13000 394598000 0 0 0 0 0 0 0 394591000 394591000 7000 1208264000 0 0 0 0 0 292475000 292475000 915776000 1208251000 13000 392931000 463920000 7000 13000 -1000 2000 394591000 1208251000 392932000 463918000 4592255000 4063105000 2915702000 2175808000 16271208000 17121905000 17418502000 16271208000 17121905000 17418502000 1980959000 2112430000 207260000 4506432000 3412078000 4803946000 4506432000 3412078000 4803946000 201317000 237766000 148334000 286814000 193159000 138765000 0 0 0 2010-06-30 0 0 0 2530476000 2385240000 2452531000 Pesos Chilenos 0.0000 0.0000 0.0000 0.0000 0 0 0 0 318442000 318233000 0 0 7117000 4143000 -165000 -74299000 31723207000 12423854000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 18961149000 31723294000 -87000 12423854000 45816000 292475000 292475000 18961149000 31723294000 -87000 31667327000 12716329000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 18905295000 31667440000 -113000 12716329000 45816000 0 18905295000 31667440000 -113000 31799591000 12423854000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 19037526000 31799671000 -80000 32359105000 12423854000 45816000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 19597060000 32359205000 -100000 40384649000 42250645000 40341833000 31723294000 31667440000 31799671000 87896000 97307000 43754000 47434000 8168000 13179000 1868000 3350000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1838910000 1959343000 1196342000 1055951000 0 0 0 0 -94712000 40223000 -10073000 216456000 -11043000 103884000 0 0 0 0 -1137721000 -189454000 -1137556000 -115155000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -351834000 -292475000 0 -59359000 -351834000 0 0 0 0 0 707764000 716953000 714293000 0 0 280000 272000 7524000 12935000 0 8014872000 7340772000 8588259000 0 0 0 0 0 0 12423854000 12716329000 12423854000 0 0 0 0 0 8661442000 10583318000 8542242000 0 0 Viņedos Emiliana S.A. -87000 -113000 -80000 24113441000 25128740000 22923331000 0 0 0 3441351000 3651783000 3174589000 4155010000 7171240000 3738296000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 36921000 33720000 0 0 0 0 74929000 89353000 0 0 0 0 0 0 0 292475000 292475000 292475000 292475000 0 0 0 292475000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 292475000 6241000 358892000 10668000 2445301000 416047000 2593870000 254750000 144778000 277393000 1234000 357598000 5315000 0 0 0 116580000 74405000 96522000 47171000 0 0 0 0 -2599000 -2890000 0 0 684231000 701645000 0 0 0 17056000 3750000 17096000 1624447000 4785887000 1285685000 0 0 0 87000 113000 80000 292475000 0 292475000 213650000 215022000 271053000 46638000 15763000 0 0 0 0 1015398000 866297000 6577948000 6572624000 Segundo Trimestre 0 38312000 0 0 0 0 0 0 0 0 3708000 2200000 394598000 394591000 394591000 7000 915789000 915776000 915776000 13000 392931000 463920000 7000 13000 -1000 2000 394591000 915776000 392932000 463918000 384525000 1132245000 381888000 567804000 394598000 915789000 392931000 463920000 18115117000 18316310000 17423019000 0 0 0 0 459453000 353180000 0 0 0 0 0 0 6336397000 6434439000 0 38312000 6431165000 6022448000 4112044000 3231759000 0 0 45816000 45816000 45816000 1530843000 1822781000 1544922000 3364966000 4459337000 7107009000 0 0 0